جاناتان ای. هیلمان/ محقق ارشد مرکز CSIS
ترجمه: محمدحسین باقی
برخلاف کریدورهای مدیریتشده از سوی «بانک توسعه آسیایی» و دیگر بانکهای چندجانبه، کریدورهای BRI زیر سطح ملی تعریفنشده بودند تا شامل شهرها و جادههای خاص هم بشود. در حدود تولد پنجسالگی BRI در سال ۲۰۱۸، به همان اندازه که فعالیتهای پروژهای با تامین مالی چین در خارج از کریدورها جریان داشت، در داخل هم جریان داشت. هیچیک از مقامهای چینی این اولویتها را دنبال نمیکردند یا در راستای ایجاد آنها تقلایی نداشتند. ابتکار «شی» که هرگز طرحی دقیق به دست نداد، به «آزمون رورشاخ» تبدیل شد.…